Ladybasenji, where are you in Quebec? Montreal? We have a place in Gatineau (Aylmer sector) and one of my dogs might even be related to yours. You're experiences with your girl remind me so much of my first basenji, about 20 years ago–it gets easier, I swear! Let me know if you'd like help with Lady--they're nothing like labs and will never be "obedient" but there are tricks for training them : D
I had nose surgery a few months ago and when I got home I was worried the dogs would be so excited and jump all on me, but it was crazy how mild mannered and dare I say tame/domesticated they were. I swear they knew I was hurt and gave me a day or so of good behavior. They are truly great dogs to own!
Isis is darling! By all means do a 'well baby' visit with your vet, and order the DNA swab for fanconi, huge peace of mind. I had a wonderful Isis many years ago, I love the name!