Could you put her in a pen behind the counter? Or section off an area for her. That way she could be with you, socialize, be the store mascot but not be out in the store where she could slip out the door.
i dont think that hub will want to change the disposition of things…she'd just learn how to jump over the counter as soon as she figures it out!!!:D