Jingle in the woods: good. Jingle in the bedroom at 2 am: not good.
LOL, "flapping" when the dog wakes up to resettle is bad enough without jingling too! None of my dogs has ever worn a collar in the house. We say "You're going out. Time to put on your collar & tie" (my horses only wear halters when necessary as well)