Have you tried a petcam? You could watch what he's doing on your phone and see if he settles down after a while. It's possible he quietens down and naps when he knows you're gone and starts crying again when he hears you returning. You can find monitors that allow you to talk to your boy or dispense treats, but the basic ones do the job!