I am sorry these dogs don't get along, but really, it will be best to keep them apart.
They can hurt/kill each other, and often its silent and very, very ugly.
Hugs for being committed to all your dogs.